Qu'est-ce que katoribatsu unsai ?

"Katoribatsu unsai" est une expression japonaise qui se réfère à un événement historique spécifique survenu à la fin de l'ère Edo au Japon. "Katoribatsu" signifie littéralement "chasser et punir" tandis que "unsai" fait référence à un grand incendie.

Cet événement s'est déroulé à Edo (aujourd'hui Tokyo) en 1872. À cette époque, un grand incendie ravagea une partie de la ville, causant de nombreux dégâts matériels et de nombreuses pertes humaines. Cependant, ce qui distingue cet incendie des autres est la réaction du gouvernement japonais de l'époque.

Le gouvernement a profité de cette occasion pour montrer sa détermination à moderniser la ville d'Edo en construisant une nouvelle capitale, qui allait devenir Tokyo. Ils ont utilisé cet incendie comme prétexte pour démolir les quartiers populaires et les bâtiments traditionnels et les remplacer par des constructions modernes, à l'occidentale. Les rues ont été élargies et de nouveaux bâtiments gouvernementaux ont été érigés. Ce processus de modernisation et de reconstruction de la ville a été réalisé avec une rapidité et une efficacité remarquables.

L'expression "katoribatsu unsai" est souvent utilisée pour décrire cette période de reconstruction rapide et l'utilisation de catastrophes naturelles comme prétexte pour apporter des changements majeurs à la ville. Cela souligne généralement le contraste entre la destruction causée par les incendies et la modernisation rapide qui a suivi, ainsi que les tensions entre les traditions japonaises et les influences occidentales qui se sont intensifiées à cette époque.

En somme, "katoribatsu unsai" est un événement historique qui s'est produit à la fin de l'ère Edo, caractérisé par un grand incendie à Edo (Tokyo) qui a été utilisé par le gouvernement pour moderniser et reconstruire la ville.